maaru店主のソロライド記録シリーズ、第5回はりんご畑ライド。
何故か今年（2020）は満開のリンゴの花に感動してしまい通勤道を少し変えて眺めていました。

このリンゴを見ながら自転車に乗るコースは
スポーツ自転車初心者さん、未経験者さんにも良いと思ったので紹介します。

おすすめポイント

• 平坦
• 車が少ない
• 信号が少ない
• 短距離14キロ、短時間1時間
• 景色がいい

車道を走るのが怖いと思う初心者さんは多いです。
また「初心者さんあるある」の長時間乗るとお尻が痛くなる「オシリ問題」もこの短時間サイクリングなら起こりません。

maaruでは自転車歩行者専用道路の千曲川堤防を薦めてますが
毎度その道では飽きるので、堤防に行った次は林檎畑ロードはいかがでしょう。
スピードをビュンビュン出すサイクリングではなく、自転車操作に慣れながら景色を楽しむお散歩系サイクリングです。

桜の季節が終わった後のmaaruイベントの候補地。来年は出来るかなぁ。

■サイクリングデータ
距離：10~15キロ
時間：休憩、写真タイム含めて1時間
レベル：初心者でも安心
りんご満開の時期：4月末～5月上旬（天候、場所により異なります。）
服装：普段着でもOK　スカートは車輪に巻き込まれるのでNG

リンゴ畑サイクリングコース

リンゴ畑の中の道に入ったら適当に気の向くままに乗るのがノーストレス。

maaruから自転車で10分もかからない北信濃くだもの街道の両サイドが「交通量が少ない」リンゴ畑エリア。

細い道が沢山、迷路みたいに複雑なので「テキトー」がやっぱり良いです。
不安になったら大きい道に出れば大丈夫。

あえてルートを設定するならば↓こんな感じ

以下、プラプラ乗った時の写真です。

くだもの街道の一本山側の道

リンゴの花は白いですが中にはピンクも

自転車好きショット

プラプラ

遠くにアルプスが見えてきれいだな～と止まった時の

花の季節が終わってもいい道

秋の幸せタイム

帰りは雁田山の麓へ　浄光寺
ガン封じ、縁結びのお寺、湧き水のあるお寺

麓の道　せせらぎ緑道

ココからの景色もきれい　北信五岳が良く見えます

岩松院
葛飾北斎の天井画で有名なお寺

小布施町内のメロンパン屋さんでテイクアウト

maaruの屋外席でパン祭り

ジェラート屋さんも何軒かあるのでご褒美にどうぞ

リンゴ畑サイクリングは辛いことが一つもありません。

サクッと一時間乗って、自転車操作や車道に慣れるのに丁度良いと思います。
花の季節が終わっても、どの季節でも車少な目で食べ物（フルーツ）を見ながら気持ちよく乗れるコース。

また少し慣れたら足を延ばして須坂のマチナカ探検や臥竜公園まで行けば自転車遊びの幅が広がります。

地元長野の皆様、いつも車で通る道を自転車で

見慣れたリンゴですが、サイクリングしながら見ると視線が変わるので新鮮です。
運動不足解消やストレス発散、気分転換にクロスバイクやロードバイク、Eバイクに乗ってみませんか？

自転車に興味はあるけどなかなか最初の一歩が踏み出せない方
自分には乗れないのではないかと不安な方、
そういう方も来てくださると嬉しいです。

長野観光、小布施観光の遠方の皆様

長野と言えばりんご、大自然。サイクリングで思い切り長野を楽しんでください！
車では見えない＆分からない長野のいいところを沢山発見、ずっと残る思い出ができます。

ということで、

今回も花を見にいってるmaaru店主の免疫力アップサイクリング報告を終わります。

■Strava

りんご畑の中のパン屋さんホッペパンへ行こう（長野市赤沼）

須坂駅発着でお花見に行きます

桜も見ますが、メインはリンゴや桃、梨、プラムなど果樹の花

白や薄ピンクの可憐な花を見ながらサイクリング

フルーツ王国須坂ならではのお花見を楽しみましょう！

村山橋の桃畑は超オススメ。ちょうど咲くといいなぁ。

花の状況を見てベストコースを、のんびり、休憩多めで巡ります。

花次第なので「ここ行きます！」と未だはっきり言えずルートは4/13頃決めます。

観光協会の担当者と花が早く咲いたら、遅くさいたら、例年スピードで咲いたらの数パターンを考えました。

どのパターンもいい！！！

乗る距離はぜーーーーんぶで15-20キロ。

ランチも穴場を計画中。

別におやつタイムがあります

ガイドはワタクシ。須坂ネタ豊富な観光協会スタッフも同行します。

自転車はオシャレなレンタサイクル。

イーバイク=電動アシスト自転車なので体力がない方、普段運動していない方、女性でも大丈夫です！！！

（写真の自転車はクロスバイクです）

毎回、小学生高学年からシニアレディーまで幅広い年代が参加し「こんな景色があるのね〜、知らなかった！」と皆さん楽しんでいました。

須坂市の古い町並み 「重要伝統的建造物群保存地区」

2024年須坂市中心部の古い町並みが国の「重要伝統的建造物群保存地区」に選定に選定されました。

それに因み今回のサイクリングでも歴史のある街道「大笹街道」「宿場」も通ってみようと思っています。

4/19はちょうどお祭りをやってる穴場な神社もあるのでココも寄り道。

須坂在住の方も、遠方の方も楽しめるツアーです。

お気軽にご参加くださいませ。

●日 時●

2025年4月19日（土）

9:00-14：00頃（集合時間 8:45）

雨天中止

●集合場所●

須坂駅前シルキービル２階 　観光協会

●参加費●

料金 6,800円（税込）

（レンタサイクル代・昼食＆おやつ代・ガイド代・保険料など含む）

●定　員●

8名（最少催行4名）

定員に達し次第締切

参加条件有り（中学生以上で身長150cm以上の方）

●お申込み・お問い合わせ●

信州須坂観光協会

TEL026-215-2225

須坂市大字須坂1295-1ｼﾙｷｰﾋﾞﾙ2階　9:00～17：00

ーーーーーーー

質問や心配事はmaaruでも承ります。

申し込みは上記観光協会さんへお願いします。

4/19（土）はツアー開催の為店舗はお休みです。

宜しくお願いします。

入ったら絶対迷う？！りんご畑が広がっています。

小布施にもりんご畑はありますが、広さが全然違います。王国って感じです。

春（4月下旬〜GW頃）には林檎の花が咲き、サイクリングにオススメなエリアです。

秋は？？

りんごがタワワになっています。

林檎の品種によって収穫時期がズレているので11月下旬くらいまで林檎サイクリングができますよ。

そのりんご畑の中に美味しいパン屋さん「ホッペパン」さんがあります。

今日はりんご畑を気ままに自転車散歩、ホッペパンを目指すサイクリングを紹介します。

こんな方にオススメ

長野らしい景色を見たい

りんごの花にキュンキュンしたい

車の多い道はなるべく避けたい

体力があまりない

短時間でサクッと乗りたい

美味しいパンを食べたい

デートプランを考えている

クロスバイク、ロードバイク初心者、または初心者とお出かけしたい

長野市赤沼ホッペパン

サイクリング記録

距離　片道6キロ

時間　片道30分（休憩、写真タイム入れて）

サイクリング日　2022・4・30

まずは小布施橋

まある、小布施中心部から小布施橋へ。ずっと下りで10分くらいで小布施橋到着。

橋の右側に歩行者・自転車専用の歩道があるので右側に渡ってください。

車が多いから小布施橋の信号で右側に渡って歩道を進むのが安心。

行けば何言ってるかわかります。。。

小布施橋を渡ったら

小布施橋を渡った所で左車道に渡り、堤防道路を進んでもいいし、（工事してるかも・・また確認します）

直進して少し国道18号方面に進んで、下水道処理施設「グリーンピア千曲」を左折してりんご畑の中へ行ってもOKです。

今回はグリーンピアを左折してりんご畑へ。

りんごの花のパラダイス　ぶらぶら散歩

絶対に通り抜けできませんを右折。

しばらく行くと左に入れる道があります。曲がると真っ直ぐな道。

でも別にこの通り行かなくてもいいですからね。

こっちかな〜で進んでください。

まっすぐロードで林檎観察。

昔からよくみる大きな幹に大きな枝スタイルの畑や、細くて背の高い木がぎゅっと壁のように植えてある畑、

栽培方法も進化しているようです。

まっすぐな道を抜けたら左折。

みちなりに、たまにグーグルマップで確認しながら進みます。

一番大事！ホッペパンに入る道

ホッペパンは細い道に入った住宅エリアにあります。

どこで曲がればいいのか、目印が少なく今まで見逃すことも何度もありました。

曲がる目印は右側の赤いホース格納箱、消火栓看板、トレーラーハウス。

今回のサイクリングで一番大事なポイントです。

ホッペパン到着

赤色目印からゆっくり右側を見ながら進んで、100メートルくらいかな

ホッペパンの小さな看板が見えます。到着！

お店はとても小さいです。

普通のお家（立派です）の玄関脇にパン工房があり売り場は1−2畳ほど。

売り場は小さいけどいろんな種類があります。

オススメはサンドイッチ、牛乳パン、塩パン、塩アンパン、デニッシュ、クロワッサン。

うーーーーん、全部美味しい。

ホッペパンのインスタをチェックしておきましょう

インスタでオススメパン情報、営業日をチェック！

食べたい！買いたい！パンは連絡しておくと確実です。私は「食べたい！」と思ったらすぐにインスタDMしちゃいます。

でも、ホッペパンさんもお仕事してるので確認が遅くなることもご承知おきくださいね。

営業日は水・土・日。デパートの催事などで臨時休業することもあります。

この投稿をInstagramで見る

@bakery_hoppepanがシェアした投稿

小布施に帰りましょう

来た道を戻ればいんですけど、あの真っ直ぐな道に入れる確率50％。

小布施橋を目指して進んでください。

林檎畑はもういいわ、という時は千曲川堤防に上がれば迷わず橋まで行けます。

小布施橋を渡ったら車の多い道から1本外れるのがオススメ。

左側に火の見櫓（ひのみやぐら）がある小さな交差点を右折、次を左折でのんびり小布施中心部に戻れます。

火の見櫓左折でも小布施駅裏方面へ出られます。

ホッペパンから30分、まあるに戻りました。

ワタクシ、思いっきりまある営業時間に行ってますね。よっぽど林檎の花が見たくて、パンも食べたかったのでしょう。

りんごはバーっと咲いたら摘花という作業で花を適量まで落としていきます。

摘花作業前に行ければラッキーですね。

自然のもので、天候具合もあるのでいつが一番いい！って言えません。だいたい4月下旬〜GWが見頃。

観光客も地元長野の人も

ホッペパンまでのサイクリングはお気軽、お手軽なのでシーズン中はずっとオススメします。

道に迷うのも思い出。楽しんでください。

2024年、最初のツアーは信州須坂観光協会さんとのコラボ企画です。

須坂駅発着でお花見に行きます

桜も見るかもだけど、メインはリンゴの花

白や薄ピンクの可憐な花を見ながらサイクリング

他に桃やプラム、フルーツ王国須坂ならではのお花見を楽しみましょう！

村山橋の桃畑も超オススメだけど、開催日4/20(土)は散ってるかも。

花の状況を見てベストコースを、のんびり、休憩多めで巡ります。

花次第なので「ここ行きます！」とはっきり言えないんです。

観光協会の担当者と花が早く咲いたら、遅くさいたら、例年スピードで咲いたらの数パターンを考えました。

どのパターンもいい！！！

乗る距離はぜーーーーんぶで15-20キロ。

唯一決まってるのはウェイウェイ餃子ランチ。

こちらも穴場。

別におやつタイムがあります

ガイドはワタクシ。

自転車はオシャレなレンタサイクル。

イーバイク=電動アシスト自転車なので体力がない方、普段運動していない方、女性でも大丈夫です！！！

（写真の自転車はクロスバイクです）

前回は小学生高学年からシニアレディーまで幅広い年代で開催して「こんな景色があるのね〜、知らなかった！」と皆さん楽しんでいました。

お気軽にご参加くださいませ。

●日 時●

2024年4月20日（土）

9:00-13:30頃（集合時間 8:45）

雨天中止

●集合場所●

須坂駅前シルキービル２階 　観光協会

●参加費●

料金 5,000円（税込）（当日現金支払い）

（レンタサイクル代・昼食おやつ代・ガイド代・保険料）

●定　員●

8名（最少催行4名）

定員に達し次第締切

参加条件有り（中学生以上で身長150cm以上の方）

●お申込み・お問い合わせ●

信州須坂観光協会

TEL026-215-2225

須坂市大字須坂1295-1ｼﾙｷｰﾋﾞﾙ2階　9:00～17：00

ーーーーーーー

質問や心配事はmaaruでも承ります。

申し込みは上記観光協会さんへお願いします。

4/20（土）はツアー開催の為、レンタサイクルはお休みです。

お店はツアー終了後14時半ごろから開いているのでサイクリング帰りの休憩にお寄りくださいませ。

宜しくお願いします。